上海創(chuàng)意園-哥倫比亞公園(上生所)華麗蛻變!

上海延安西路1262 號是一個毫不起眼的園區(qū)入口。淺色金屬板上,用金色楷體寫著“上海生物制品研究所有限公司”。這家公司主營疫苗,卡介苗、水痘疫苗、狂犬疫苗都曾在這里研發(fā)生產(chǎn)。

園區(qū)呈瓶子狀,入口小而肚闊,幾乎完美避開了除高空以外各種沿街的窺探。很少人知道,古板的“門臉”后,這里藏著一段90 年前的僑民歷史,而這一帶也有一個已經(jīng)不為人知的代號,“哥倫比亞圈”。

90 多年前,這是居住在上海公共租界的美國僑民聚會之所。目前這里依然有上海唯一一個保留了英制尺寸的游泳池。泳池旁是一幢巴洛克建筑,內(nèi)外保存完好,壁爐上刻有一個盾牌形的logo,上有13 顆星,下是嵌套起的3 個英文字母C—— 美國鄉(xiāng)村總會(Columbia Country Club)的縮寫,哥倫比亞圈這個稱謂也得名于此。

90 年后,上海生物制品研究所(下簡稱“上生所”)將這塊土地租賃給了萬科,由大都會建筑事務(wù)所OMA 改造成一個新的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)。老房新生,是否會讓沉寂的歷史活躍起來,現(xiàn)代生活是否能讓人對往事產(chǎn)生好奇?這并非萬科和OMA 改造的本意,卻是一個了解上海過往的入口。

“哥倫比亞圈”:一段僑民史

1924 年,這里沒有高架,沒有上海交通大學(xué),也沒有上海影城,位于繁華大上海都市邊緣的這片農(nóng)田,甚至連個路名也沒有。

軍閥忙著在江浙交戰(zhàn),公共租界的洋人們趁機(jī)越過租界,擴(kuò)大勢力范圍,在農(nóng)田修路。安和寺路(Avenue Amherest,今新華路)和哥倫比亞路(Avenue Columbia,今番禺路)就是工部局越界筑路的成果。

房地產(chǎn)開發(fā)隨之而來,美國普益地產(chǎn)公司陸續(xù)購入了附近的百余畝農(nóng)田,并對土地進(jìn)行重劃。一張當(dāng)年“哥倫比亞圈”(Columbia Circle)的廣告,暖色調(diào),中文名“普益模范村”。“模范”象征“現(xiàn)代化”,“村”售賣都市田園夢。不同于當(dāng)時常見的里弄,僑民們期待回歸田園,在洋樓里享受現(xiàn)代化的設(shè)施和生活。

匈牙利建筑師鄔達(dá)克被邀請在哥倫比亞圈內(nèi)設(shè)計住宅,這也是他留給如今新華路歷史風(fēng)貌區(qū)的遺產(chǎn)——13 幢風(fēng)格各異的建筑。如今哥倫比亞公園內(nèi)的孫科別墅是鄔達(dá)克的作品之一,它曾經(jīng)的主人是孫中山的長子孫科。

今年的上海時裝周,孫科別墅成為一處展場。這幢建筑依然保留了尖拱形的窗戶、厚實(shí)的圓形木門、弧形穹頂式的天花板和搪瓷浴缸,浴缸墻后的一扇小門是當(dāng)年為浴缸維修預(yù)留的孔洞。鄔達(dá)克原本設(shè)計了這幢別墅作為自己的私宅,后來為了感謝孫科出面解決了他工程上的麻煩,將這個建成后自己未曾居住過一天的別墅贈予孫科。1949 年,孫科將別墅出售,舉家遷往香港。

僑民的聚居,催生了美國鄉(xiāng)村總會。哥倫比亞會所內(nèi)的繁復(fù)細(xì)節(jié)是上世紀(jì)二三十年代上海黃金歲月的真實(shí)寫照。一樓是當(dāng)時的舞廳,內(nèi)有八根旋轉(zhuǎn)式的科林斯柱,柱的頂端是卷須花蕾的圖案。二樓的幾個房間,門上還留有有機(jī)玻璃的門把手。這幢巴洛克建筑由哈沙德洋行Elliott Hazzard 設(shè)計。

俱樂部、游泳池、保齡球館和大片草坪成為當(dāng)時公共租界僑民們的休閑中心,直到二戰(zhàn)將浮華擊碎。

Hazzard 本人受困于這座由他設(shè)計的洋房內(nèi)——1943 年這里被日軍占領(lǐng),更名為“滬西第四集中營”。根據(jù)上海社科院的研究課題“上海盟軍僑民集中營論述”和2015 年上海師范大學(xué)都市文化研究中心蘇智良教授的后續(xù)研究,1942 年2 月至1945 年,日軍在上海共設(shè)立了20 處集中營。Hazzard 后被轉(zhuǎn)移到了規(guī)模更大的龍華集中營,最終在那里逝去。

新中國成立后,哥倫比亞鄉(xiāng)村總會和孫科別墅被劃歸上生所。研究員們在別墅內(nèi)辦公,上生所也在原本大草坪的中央建起了一棟9 層高的科研樓,它由郭沫若的兒子郭博設(shè)計,將巨大的內(nèi)部庭院一分為二。

上生所的六十年,美國鄉(xiāng)村總會變得神秘,鮮有人從延安西路進(jìn)入,穿過狹長通道到達(dá)這片二三十年代的浮華地。游泳池對上生所的職工及其家屬開放,拱形門柱依舊,淺水池的盡頭是馬賽克拼出的“Shallow End”。革命年代并沒有在這里留下過多痕跡,除了當(dāng)初泳池一側(cè)可以噴水的羊頭浮雕,在“破四舊”時被敲碎了。

一幢老樓,如何在“中國速度”下完成改造?

“但我們并不想只是修復(fù)幾個古董樓”,OMA 是哥倫比亞公園的改造方,主持建筑師Chris van Duijn 告訴《好奇心日報》,他們希望在這里為全新的功能創(chuàng)造空間,而不是修復(fù)幾棟空置僅供參觀的文物。

都市更新和歷史建筑改造是近年來的全球議題,曾打造CCTV 央視總部大樓的OMA 也投身于此。Prada 基金會是其近年來的代表作之一,他們在米蘭的一處酒廠內(nèi)新增了一個展廳、一棟塔樓和一座劇院。他們還將莫斯科高爾基公園內(nèi)一處廢棄了近三十年的餐廳改造成車庫當(dāng)代藝術(shù)博物館。

OMA 接手的年歲最久的一件“文物”來自威尼斯——最早建于13 世紀(jì)后于16 世紀(jì)重建的德國商館,OMA 在建筑內(nèi)部增加了豎向的通道,曾見證威尼斯興衰的商館成為百貨商場。

改造老建筑成了一股潮流,但并非每一次改造都必然成功。德國商館的主持建筑師Ippolito Pestellini Laparelli 曾撰文批判過這股“懷舊風(fēng)”,它成了一種投機(jī)取巧。開發(fā)商和建筑師不假思索地恢復(fù)建筑本身,滿足于此,卻不懂得“如何讓過去保持生機(jī)”。與低劣的仿古建筑一樣,這些“真的”古建筑徒有其表,并不能承擔(dān)其新的功能。Ippolito 稱,這些出于政治正確而非真正人文關(guān)懷的設(shè)計,只是一種消費(fèi)。

古建筑今天用來做什么,如何實(shí)現(xiàn)這些功能?我們曾多次報道過作為OMA 智庫的AMO,這個名字倒過來寫的“小分隊(duì)”研究空間內(nèi)可植入的業(yè)態(tài),他們曾為Prada 基金會設(shè)計了內(nèi)部秀場。

Chris 介紹AMO 近年來另一個進(jìn)行中的課題是都市化背景下的農(nóng)村?!霸趪獾哪切╉?xiàng)目中,我們的角色并不單純只是設(shè)計師,不止于提供技術(shù)性的方案,更多的時候,我們參與到了開發(fā)者的隊(duì)伍中?!?/span>

但在哥倫比亞公園項(xiàng)目中,時間留給OMA 的探索空間極為有限。改造集中于硬體空間,比如,他們在老樓里加入了新型材料構(gòu)建的連接橋,用以豐富原本呆板的平面動線,更適合創(chuàng)意辦公的需求。

OMA 還注意打開視覺通廊,在那棟將整個庭院一分為二的科研樓一樓“塞入”了一個玻璃盒子。北面的庭院更公共,被未來即將入駐的米其林餐廳、咖啡館、游泳池和共享辦公空間環(huán)繞。南面的庭院則相對私密,屬于幾棟辦公樓內(nèi)的工作者。玻璃從視覺上將兩個庭院連接。

Chris 還記得他們與萬科的第一次會議,萬科舉例Prada 基金會,希望作為哥倫比亞公園改造的參考?!昂軜s幸大家喜歡這個項(xiàng)目,我們也是,但問題在于,這是兩個完全不同的案例”,除了功能定位的差別之外,Chris 談到的另一個詞是“語境”(Context)。

首先需要適應(yīng)的是“中國速度”。Prada 基金會的項(xiàng)目調(diào)研始于2007 年,但直到去年他們?nèi)栽谠O(shè)計該項(xiàng)目范圍內(nèi)的最后一棟樓?!拔覀兓巳齻€月的時間去構(gòu)想一個入口,或許可以說這是一種‘不幸’,但這樣長的設(shè)計周期在歐洲很常見,莫斯科的‘車庫’,我們也做了五年”。

但OMA 們面對的中國城市更新項(xiàng)目,設(shè)計周期只有兩三個月,“今天開會討論方案,明天改好的新方案就要出來”。Chris 強(qiáng)調(diào),中國速度和歐洲速度的表象下是土地的產(chǎn)權(quán),不同于歐洲的甲方,如萬科一樣的開發(fā)者并非土地的所有者,他們競標(biāo)獲得的是10~20 年的土地租賃權(quán),在有限的時間內(nèi)獲得收益是最實(shí)際的問題。

哥倫比亞公園萬科獲得20 年的租賃期,而同樣位于長寧區(qū)的紅坊創(chuàng)意園剛剛十年租約期滿,將在今年告一段落。

另一個挑戰(zhàn)在于時時刻刻的變化,不同于單個建筑的改造,哥倫比亞公園的定位是一個以辦公為主,兼具生活方式、展陳和公共空間的混合功能園區(qū)。萬科對這個上海市黃金地段的園區(qū)野心勃勃,為其構(gòu)想了各種可能的業(yè)態(tài)和功能。

“有一棟樓,最初想做餐飲,中間一度改成書店,后來想做辦公空間,現(xiàn)在又回到了餐飲”,Chris 稱,功能的不明朗帶來設(shè)計的不確定。

“這更像是一場現(xiàn)場作畫的即興表演(live-action painting)”,Chris 解釋,“這并非說歐洲相對較長的設(shè)計周期更優(yōu),討論誰好誰壞沒有意義,重要的是,這是我們需要面對的現(xiàn)實(shí)語境”。

Adidas、聲音藝術(shù)、城市騎行……這里還會發(fā)生什么?

與受限的設(shè)計者相比,萬科很忙。

建筑的改造才剛剛開始,緊閉了六十多年大門的延安西路1262 號突然熱情地在各個老建筑內(nèi)舉辦起活動。

去年Adidas 的新品發(fā)布會發(fā)生在一個“藍(lán)色之夜”,整個園區(qū)被藍(lán)色調(diào)的光投射,巨大的logo “漂浮”在泳池的水面上。藝術(shù)家張鼎“控制俱樂部”的個展“十六通道十頻段五十九揚(yáng)聲器巨型聲場裝置展”在擁有10 米高開闊空間的輔樓內(nèi)進(jìn)行,這里曾被上生所用作生產(chǎn)車間。

早期的文化創(chuàng)意園似乎都有一個公式,公式的這頭是老建筑、大廠房、藝術(shù)家和相對低廉的租金,另一頭則是朝圣者、游人、水漲船高的租金和未來可期的地價。但許多人早就厭煩了田子坊里印著旗袍女子的團(tuán)扇、密布的小吃攤和熙熙攘攘的游客。

這套公式過期了,如萬科一樣的“二房東”們?yōu)檫\(yùn)營忙碌。

誰是理想的租客?“恐怕沒人會記得新天地開幕時那里有一間麥當(dāng)勞”,哥倫比亞公園項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人舉例新天地,稱運(yùn)營者需要把控園區(qū)內(nèi)的業(yè)態(tài)和配比。“九十年代就進(jìn)入中國市場的麥當(dāng)勞直到現(xiàn)在都是一個穩(wěn)定的租客,我沒記錯的話,當(dāng)時他們(和新天地)簽了一份長期租約。但五年之后發(fā)現(xiàn)不對勁,(運(yùn)營方)主動賠償,請走了與園區(qū)定位不相符的麥當(dāng)勞”。

“你逛過IBM 所在的園區(qū)嗎?站在IBM 的大門外你甚至能感覺到一堵‘無形圍墻’的存在,它的企業(yè)文化太過強(qiáng)大,我們能為它提供什么服務(wù)?實(shí)習(xí)生招聘都不需要我們。”對近年來強(qiáng)調(diào)轉(zhuǎn)型“城市配套服務(wù)商”的萬科而言,這類企業(yè)并不需要園區(qū)運(yùn)營者解決其需求,也就無法創(chuàng)造“隱形的價值”?!八麄冇泻軓?qiáng)的租金支付能力,這很好,但并非最完美的租客,只是很好的‘錨’”。?

品牌化運(yùn)營聯(lián)合辦公空間的裸心社將在哥倫比亞公園內(nèi)開設(shè)又一間分號,萬科期待它能成為一條“鯰魚”,打破同一園區(qū)不同企業(yè)之間原本森嚴(yán)的壁壘。

預(yù)熱活動還包括一次騎行活動。去年12 月,萬科聯(lián)合單車品牌WKUP 和建筑新媒體AssBook 舉行了“騎醒”,邀請建筑師和城市規(guī)劃者設(shè)計出幾條騎行線路,在幾個歷史風(fēng)貌區(qū)間穿梭,永嘉路、建國路、華山路。鄔達(dá)克儼然成為近年來的“網(wǎng)紅”,各種活動都喜歡蹭他的熱度。騎行者沿途探訪了鄔達(dá)克設(shè)計的老建筑,停留攝影,研究風(fēng)貌區(qū)的尺度、騎行的基礎(chǔ)設(shè)施。哥倫比亞公園是騎行的終點(diǎn)站,參與者在這里進(jìn)行騎行后的交流。

“騎行為什么一定要圍著太湖、沿著黃浦江?也可以在城市中間,圍繞對建筑的探索,與城市的歷史文脈相結(jié)合”,哥倫比亞公園組織了幾期“卦賞老建筑”的活動。

早期的創(chuàng)意園像是一座孤島,與周圍并無聯(lián)系?;蛟S你偶爾還會跑去M50 看展,但大部分人答不上來M50 周圍有什么?!奥?lián)動”則是萬科提到的一個高頻詞,比如上海電影節(jié)。這里距離上海影城只有約一公里,步行可達(dá)。

“我們常聽到抱怨,每年電影節(jié),從上海影城電影院出來,只能坐地鐵去別的地方,好像在影院周圍找不到一個合適又集中的地方讓人們停下來交流”,該項(xiàng)目負(fù)責(zé)人稱,哥倫比亞公園可以為電影人的發(fā)布會、沙龍?zhí)峁┛臻g,但他們也意識到潛在的“競爭者”,上海影城及周邊地區(qū)的改造計劃尚不明朗。

時裝產(chǎn)業(yè)是另一個萬科希望“聯(lián)動”的對象。游泳池和孫科別墅等空間都適合作為秀場和展陳空間。“除了時裝產(chǎn)業(yè)末端的展示功能,我們還希望與東華大學(xué)、上海工程技術(shù)大學(xué)等高校聯(lián)動,進(jìn)入產(chǎn)業(yè)鏈的上游,接觸設(shè)計師,在這里舉辦論壇,進(jìn)行分享?!?/span>

“當(dāng)然,從前端到末端,一條產(chǎn)業(yè)鏈中各個節(jié)點(diǎn)的租金支付能力也是需要被考慮的一個方面?!?/span>

“我們希望給哥倫比亞貼上一些‘標(biāo)簽’,就像是提起戲劇,人們就會想到烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)一樣”,這些標(biāo)簽包括“時尚”、“電影”、“歷史風(fēng)貌區(qū)”。最近一條哥倫比亞公園公眾號的推送是貝克漢姆來這里拍攝時尚大片。這些略顯凌亂的標(biāo)簽背后,該負(fù)責(zé)人稱“我們還在試,看看最終什么能留得下來”。


評論

評論:
免費(fèi)
咨詢

免費(fèi)咨詢

400-876-1589

8萬+套精品房源

100+人專業(yè)顧問

早9:00-晚21:00

關(guān)注“優(yōu)樓網(wǎng)”

返回頂部